汪 曉 青
ANNIE HSIAO-CHING WANG
汪曉青1972年生於台灣臺北,英國布萊敦大學藝術博士(PhD),長年關注女性認同的攝影、繪畫之創作與教學。目前為青田藝術空間負責人,並於國立東華大學藝術與設計學系兼任助理教授。
她的作品廣為各國流傳與報導。美國《The New Yorker》雜誌認同她「將母職重新塑造為一項宏偉的事業」。英國《BBC》讚譽她改變並超越母職的陳腔濫調,最可貴在於她從自身經驗展現母職的積極面向。台北市立美術館《現代美術學報》肯定她「將繁重的母職實踐,改造成獨特的藝術實踐,並為臺灣攝影展現一場極為獨特且又別開生面的藝術創作」。中國《人物》雜誌於2018年列她為全球25名人之一。 近年受邀展於2007 年英國「曼徹斯特攝影節」、2012年俄羅斯「新西伯利亞國際當代攝影節」與「台灣報到:台灣美術雙年展」、2013 年韓國「蔚山國際攝影節」、2019 年瑞士「日內瓦攝影雙年展」、2020 年瑞士「沃韋影像雙年展」與美國「紐約 Photoville 攝影節」、2021 年祕魯「身份美學展」、韓國「大邱攝影雙年展」與英國「我屬於這」、2022 年澳洲「國際攝影雙年展」與義大利「PhotoLux 國際攝影雙年展」與台灣台南市美術館「Shero」,以及2023年美國「AIPAD國際攝影博覽會」、法國「Mesnographies國際攝影節」與法國「Paris Photo國際攝影博覽會」等,享譽國際。 |
Artist Annie Hsiao-Ching Wang was born in Taipei, Taiwan in 1972. She received her PhD in Art from the University of Brighton in the UK. She can be found year-round intensely focused on issues related to the female identity in her photography, oil paintings, and art instruction. She is a director of Ching Tien Art Space, but also an assistant professor at the National Dong Hwa University.
Her artworks went viral and prompted numerous reports and great interest abroad. “In these photos, Wang asserts her active role in the making of another life, reframing motherhood as a grand creative endeavor,” says The New Yorker. She also garnered appreciation from the BBC who said her works “change and transcend the cliché of motherhood. The Chinese publication Portrait Magazine ranked Annie Wang as one of the top 25 most influential persons of 2018 as well. |
學歷 / EDUCATION
- 2009 英國布萊敦大學,藝術創作博士。
- 2009 PhD Arts, University of Brighton, UK
經歷 / EMPLOYMENT
- 2013-迄今 青田藝術空間,負責人。
- 2010-迄今 國立東華大學藝術與設計系兼任助理教授。
- 2010-2013 台北市立教育大學視覺藝術研究所兼任助理教授。
- 2013- Director and Artist of Ching Tien Art Space & Studio.
- 2010- P/T Assistant Professor, Department of Arts and Design, National Dong-Hwa University, Taiwan.
- 2010-2013 P/T Assistant Professor, Department of Visual Arts, Taipei Municipal University of Education, Taiwan.
榮譽 / HONORS
- 2020 接受英國BBC專訪,文中肯定汪曉青的攝影作品是世界上少數能超越母職的陳腔濫調,而最可貴之處在於從自身經驗展現母職的積極面向。
- 2020 英國The Guardian (衛報),以最特別、最出乎意料的影像作品之一來報導汪曉青的作品。而美國Buzzfeed News更譽其為網路世界上最有力量也最有意思的攝影故事。
- 2019 受世界知名的美國「紐約客」雜誌專文採訪,作品榮登其上,受到極高的評價。
- 2018-2019 中國權威雜誌「人物」列汪曉青為2018年全球25名人之一;並於2019年3月出刊長篇專文探討其母職作品,此報導於網路閱讀率打破1002萬次。
- 2018-2021 瑞士「Meteore」、韓國「Photo Art」、台灣「光華雜誌」、韓國「Harper’s Bazaar」雜誌、西班牙「VOGUE」雜誌、比利時「ELLE」雜誌、德國「Emotion」雜誌、中國「北京青年報」、台灣的「蘋果日報」等、以大篇幅刊登或報導汪曉青的作品。
- 2012-2016 榮獲外交部選為國家代表,作品至海外20多國巡迴展出3年。包括美、德、英、法、西、日、捷、希、比、澳、瑞、義、瓜、墨、薩、加 ……
- 2011- 2021 受邀至各國大展展出: 「韓國大邱攝影雙年展」、「紐約Photoville攝影節」、「瑞士沃韋影像節」、「英國曼徹斯特攝影節」、「瑞士日內瓦攝影雙年展」、「俄羅斯國際攝影藝術節」、「韓國蔚山國際攝影節」、「台灣報到:台灣美術雙年展」、「高雄攝影節」等。
- 2020 學者呂筱渝博士,論文〈母職的煉金術:汪曉青的攝影作品析論〉,刊於台北市立美術館《現代美術學報》第40期。
- 2016 藝評家張世倫,專文評論〈作為親族、時光與連環嵌套(Mise en Abyme)的攝影術--試論汪曉青的《母親如同創造者》〉,刊於南藝大《藝術觀點 ACT》第67期。
- 2014 捷克攝影博物館特選出「母親如同創造者 No. 3」,製作成巨幅,作為長期展出。
- 2011 榮獲台北市立教育大學第60屆傑出校友。
- 2002 《台灣(當代)女性藝術史》一書中被列為影像新世紀之台灣女性藝術家。
個展 / SOLO EXHITBITION
- 2018 「女子時光 20 30 40-汪曉青個展」,好地下藝術空間,花蓮,台灣。
- 2016 「時光計劃:汪曉青創作展」,松園別館,花蓮,台灣。
- 2013 「時光相遇」,青田藝術空間,花蓮,台灣。
- 2012 「媽媽的時光計畫-汪曉青個展」,天棚藝術村,台北。
- 2011 「七歲的飛行夢-汪曉青個展」,新樂園藝術空間,台北。
- 2005 「PICTURING MOTHERHOOD-汪曉青個展」,布萊敦大學,英國。
- 2004 「THE CREATIVITY OF MOTHERHOOD-研究展」,布萊敦大學,英國。
- 2003 「MOTHERHOOD AND CREATIVITY-作品展」, 布萊敦大學,英國。
- 2000 「BODY-汪曉青個展」,台北市立師範學院,台北。
- 1997 「1997非常捏造影像展」(六個展之一:結婚進行式),台北市立美術館,台北。
- 1994 「1994捏造攝影三個展」(三個展之一:婚姻變奏曲),恆昶攝影藝廊,台北。
- 2018 “Women’s Time 20 30 40 - Annie Hsiao-Ching Wang Solo Exhibition”, Good Underground Art Space, Hualien, Taiwan.
- 2016 “A Time Project - Annie Hsiao-Ching Wang Solo Exhibition”, Pine Garden, Hualien,Taiwan.
- 2013 “Encounter with Time”, Ching Tien Art Space & Studio, Hualien, Taiwan.
- 2012 “A Time Project of the Mother”, Sheltering Sky, Taipei, Taiwan.
- 2011 “Flying Dreams in the Seven Years Old”, SLY Art Space, Taipei, Taiwan.
- 2005 “Picturing Motherhood”, University of Brighton, UK.
- 2004 “The Creativity of Motherhood”, University of Brighton, UK.
- 2003 “Motherhood and Creativity”, University of Brighton, UK.
- 2000 “Body”, T.M.T.C. Gallery, Taipei, Taiwan.
- 1997 “The Fabricated Image Exhibition – Wedding Process”, Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan.
- 1994 “Fabrication – Marriage Variation”, Fuji Professional Gallery, Taipei, Taiwan.
邀請展 / INVITATIONAL EXHIBTION (selected)
紐約台北經濟文化辦事處,紐約,美國;
義大利文化觀光部,羅馬,義大利;
根特大學,根特,比利時,
喜瑞都市立圖書館,洛杉磯,美國;
漢堡大學亞非學院,漢堡,德國;
國立歷史博物館,地拉那,阿爾巴尼亞;
巴欽市政府,巴欽,德國;
查寧閣圖書館,倫敦,英國;
Convex畫廊,伯恩,瑞士;
愛丁堡大學,愛丁堡,英國;
O'Kane畫廊,休士頓,美國;
諾特拉斯多元文化中心,坎培拉,澳大利亞;
新市政廳,布拉格,捷克;
列治文文化中心,溫哥華,加拿大;
捷克攝影博物館,Hradec,捷克;
波士頓當代藝術國際村,波士頓,美國;
柏林科技大學,柏林,德國;
渥太華市立圖書館,渥太華,加拿大;
雅典攝影之家,雅典,希臘;
藝術與文化聯盟藝廊,田納西州,美國;
史泰格利茲-策倫朵夫區 藝文中心,柏林,德國;
波隆那市立圖書館,波隆那,義大利;
瓜地馬拉國立文化宮,瓜地馬拉市,瓜地馬拉 .......
The Taipei Economic and Cultural Office in New York.
Italy Visits Roman chief executive, Rome, Italy.
Ghent University, Ghent, Belgium.
Asien-Afrika-Institut der Universitaet Hamburg,Hamburg, Germany.
National Museum of History, Tirana, Albania.
Parchim Town Hall, Parchim, Germany.
Charing Cross Library, London, UK.
Convex Gallary, Bern, Swiaa.
University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
O'Kane Gallery, Houston, USA.
Theo Notaras Multicultural Centre, Canberra, Australia.
New-Town City Hall, Prague, Czech
Richmond Cultural Centre, Vancouver, Canada.
Museum of Photography, Hradec, Czech
The Contemporary Arts International in Acton, Boston, USA.
Technische Universität Berlin, Berlin, Germany.
Ottawa Public Library, Ottawa, Canada.
The Athens House of Photography, Athens, Greece.
Arts & Culture Alliance Gallery, Tennessee, USA.
Art Center, Berlin, Germany.
Bologna Municipal library Bologna, Italy.
la Asociación de Museos-Comité Nacional ICOM Guatemala, Guatemala.
- 2023 「Paris Photo 國際攝影博覽會」,巴黎臨時大皇宮,巴黎,法國。
- 2023 「隱喻之影」,國家攝影文化中心,臺北,台灣。
- 2023 「法國Mesnographies國際攝影節」,萊梅尼勒,法國。
- 2023 「AIPAD 國際攝影博覽會」,紐約,美國。
- 2022 「Shero:台灣當代女性藝術展」,臺南市美術館,臺南,台灣。
- 2022 「PhotoLux 國際攝影雙年展:You can call it Love」,盧卡,義大利。
- 2022 「澳洲國際攝影雙年展:PHOTO 2022」,墨爾本,澳洲。
- 2021 「身份美學:台灣當代攝影的五種視角」,利馬市政府廣場,利馬,祕魯。
- 2021 「我屬於這」,Huxley-Parlour 藝廊,倫敦,英國。
- 2021 「大邱攝影雙年展」,大邱,韓國。
- 2020 「Photoville攝影節」,紐約,美國。
- 2020 「沃韋影像雙年展」,沃韋,瑞士。
- 2019 「NO’PHOTO-日內瓦攝影雙年展」,ARCOOP ,日內瓦,瑞士。
- 2018 「台北大內藝術節」,大觀藝術空間,台北,台灣。
- 2018 「高雄攝影節」,駁二藝術特區,高雄,台灣。
- 2014-2016 「光影.敘事-臺灣女性攝影家作品海外巡迴展」,
紐約台北經濟文化辦事處,紐約,美國;
義大利文化觀光部,羅馬,義大利;
根特大學,根特,比利時,
喜瑞都市立圖書館,洛杉磯,美國;
漢堡大學亞非學院,漢堡,德國;
國立歷史博物館,地拉那,阿爾巴尼亞;
巴欽市政府,巴欽,德國;
查寧閣圖書館,倫敦,英國;
Convex畫廊,伯恩,瑞士;
愛丁堡大學,愛丁堡,英國;
O'Kane畫廊,休士頓,美國;
諾特拉斯多元文化中心,坎培拉,澳大利亞;
新市政廳,布拉格,捷克;
列治文文化中心,溫哥華,加拿大;
捷克攝影博物館,Hradec,捷克;
波士頓當代藝術國際村,波士頓,美國;
柏林科技大學,柏林,德國;
渥太華市立圖書館,渥太華,加拿大;
雅典攝影之家,雅典,希臘;
藝術與文化聯盟藝廊,田納西州,美國;
史泰格利茲-策倫朵夫區 藝文中心,柏林,德國;
波隆那市立圖書館,波隆那,義大利;
瓜地馬拉國立文化宮,瓜地馬拉市,瓜地馬拉 .......
- 2013 「韓國蔚山ULSAN國際攝影節」,蔚山文化藝術中心,蔚山,韓國。
- 2012 「台灣報到-2012台灣美術雙年展」,國立台灣美術館,台中。
- 2012 「俄羅斯國際攝影藝術節」,俄羅斯新西伯利亞市立美術館,新西伯利亞。
- 2007 「曼徹斯特攝影節-CHAIN」, Chinese Arts Centre,曼徹斯特,英國。
- 2023 "Paris Photo", the Grand Palais Éphémère, Paris, France.
- 2023 “Les Mesnographies – International Festival of Photography”, Les Mesnuls, France.
- 2023 “AIPAD – The photography Show”, New York, USA.
- 2022 “SHERO:Taiwan Contemporary Women Artists”, The Tainan Art Museum, Tainan, Taiwan
- 2022 “PhotoLux Festival – International Photography Biennale:You can call it Love”, Lucca,Italy.
- 2022 “PHOTO 2022 – International Festival of Photography”, Melbourne, Australia.
- 2021 “Aesthetics of Identity: Five views from contemporary Taiwanese photography” The Square Lima City Hall, Peru.
- 2021 “I Belong to This”, Huxley-Parlour Gallery, London, UK.
- 2021 “Daegu Photo Biennale”, Daegu, Korea.
- 2020 “The Photoville Festival”, New York, USA.
- 2020 “Festival Images Vevey”, Vevey, Switzerland.
- 2019 “No’ Photo – the Biennial Photography”, ARCOOP , Geneva, Switzerland.
- 2018 “Taipei Art District Festival ”, DaGuan Gallery , Taipei, Taiwan.
- 2018 “Kaohsiung Photo ”, The Pier2 Art Centre, Kaohsiung, Taiwan.
- 2014-2016 “A Narrative of Light and Shadow - Female photographers from Taiwan”
The Taipei Economic and Cultural Office in New York.
Italy Visits Roman chief executive, Rome, Italy.
Ghent University, Ghent, Belgium.
Asien-Afrika-Institut der Universitaet Hamburg,Hamburg, Germany.
National Museum of History, Tirana, Albania.
Parchim Town Hall, Parchim, Germany.
Charing Cross Library, London, UK.
Convex Gallary, Bern, Swiaa.
University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
O'Kane Gallery, Houston, USA.
Theo Notaras Multicultural Centre, Canberra, Australia.
New-Town City Hall, Prague, Czech
Richmond Cultural Centre, Vancouver, Canada.
Museum of Photography, Hradec, Czech
The Contemporary Arts International in Acton, Boston, USA.
Technische Universität Berlin, Berlin, Germany.
Ottawa Public Library, Ottawa, Canada.
The Athens House of Photography, Athens, Greece.
Arts & Culture Alliance Gallery, Tennessee, USA.
Art Center, Berlin, Germany.
Bologna Municipal library Bologna, Italy.
la Asociación de Museos-Comité Nacional ICOM Guatemala, Guatemala.
- 2013 “Ulsan International Photography Festival”, Ulsan Culture and Arts Center, Ulsan, Korea.
- 2012 “Yes, Taiwan: 2012 Taiwan Biennial ”, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan.
- 2012 “Different Dimension – The international Festival of contemporary photography”, Russian Museum of Photography, Novosibirsk State Art Museum, Novosibirsk, Russia.
- 2007 “Chain”, Chinese Art Centre, Manchester, UK.
策展 / EXHIBITIONS CRUATED (selected)
- 2022 「阿迷途乎:青年藝術培力展」,好地下藝術空間,花蓮,策展人。
- 2021 「在 · 不在:花蓮青年藝術培力展」,好地下藝術空間,花蓮,策展人。
- 2019 「青田好時光-青田藝術空間師生美展」,花蓮文化局美術館,花蓮,策展指導。
- 2012 「余憶童稚時,然後勒?」,新樂園藝術空間,台北,策展人。
- 1997 「1997非常捏造影像展」,台北市立美術館,台北,策展人。
- 1994 「1994捏造攝影三個展」,恆昶攝影藝廊,台北,策展人。
- 2022 "Ē mí tuó Fó: Youth Art Development Exhibition", Good Underground Art Space, Hualien, Taiwan.
- 2021 "In and out: Hualien Youth Art Development Exhibition", Good Underground Art Space, Hualien, Taiwan.
- 2019 “Good Times in Ching Tien", Hualien County Cultural Affairs Bureau, Hualian, Taiwan.
- 2012 “Recalling My Childhood, and Then?” SLY Art Space, Taipei, Taiwan.
- 1997 “The Fabricated Image Exhibition ”, Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan.
- 1994 “Fabrication”, Fuji Professional Gallery, Taipei, Taiwan.
出版 / PUBLICATIONS (selected)
論文與文章 / THESIS & ESSAY
- 汪曉青,《翻轉母職Reframing Motherhood》,韓國:Bo Book,2020。( ISBN:979-11-971191-0-1,中英韓三語)
- Annie Hsiao-Ching Wang. Reframing Motherhood. South Korea: Bo Book, 2020. (ISBN: 979-11-971191-0-1)
- 美國,休士頓美術館 The Museum of Fine Arts Houston (Houston, U.S.)
- 美國,蓋蒂中心-洛杉磯 Getty Center (Los Angeles, U.S.)
- 美國,喬治‧伊斯特曼博物館 - 羅徹斯特 The George Eastman Museum (Rochester, U.S.)
- 美國,納爾遜‧阿特金斯藝術博物館 - 堪薩斯城 The Nelson-Atkins Museum of Art (Kansas City, U.S.)
- 美國,哈利蘭森中心 (德州大學奧斯汀分校) The Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin (Austin, U.S.)
- 台灣,台南市美術館 Tainan Art Museum (Taiwan)
- 台灣,藝術銀行 Art Bank (Taiwan)
論文與文章 / THESIS & ESSAY
- 汪曉青,〈翻轉母職20年:汪曉青的「母親如同創造者」〉,《台灣光華雜誌》,46:2 (台北:2020.2):58-67。
- 汪曉青,〈以藝術實現自我與夢想,以創作分享溫暖與創意〉,《洄瀾文訊》,363 (花蓮:2017.5)。
- 汪曉青,〈許一個全民的國家級台灣攝影博物館〉,《推動成立國家攝影博物館》,台北:國家攝影博物館行動聯盟,2012。
- 汪曉青,〈面對家庭照的新貌〉,《美育》,第185期,2012年1月,4-11。
- 汪曉青,〈為什麼具母親身份的專業藝術家在台灣如此稀少?〉,《2011性別意識學術研討會》,台南:崑山科技大學,2011。
- 汪曉青,〈祖靈之眼:部落藝術中重複性的意義與新發展〉,《原民藝識:東台灣部落藝術論文集》,花蓮:國立東華大學,2009。
- 汪曉青,〈維持台灣藝術家在母職中的創造性認同:具時序性的六組藝術作品之裝置展〉,布萊敦:英國布萊敦大學博士論文,2009。(英文版)
- 汪曉青,〈家庭照:台灣母親的視覺再現〉,《視覺影像與人文藝術研討會》。台北:台北市立教育大學,2008
- 汪曉青,〈女性藝術家與身體議題〉,倫敦:英國密德薩斯大學碩士論文,1999。(英文版)
- Wang, Hsiao-Ching. “Facing the New Form of the Family Photography.”Journal of Aesthetic Education. No. 185 (Jan. 2012) 4-11.
- Wang, Hsiao-Ching. “Why Have There Been So Few Professional Mother Artists in Taiwan.” 2011 Conference on the Conscious of Genders. Tainan: Kun Shan University, 2011.
- Wang, Hsiao-Ching. “The Ancestor’s Eye: the Meaning and New Development of Repetition in Aboriginal Art.” An Essay Collection on the Tribal Art in the East of Taiwan. Hualian: National Dong-Hwa University, Hualian, 2009.
- Wang, Hsiao-Ching. Sustaining the Creative Identity of a Taiwanese Artist during Motherhood: A Sequence of Six Artworks within an Installation. PhD Thesis. Brighton:University of Brighton, 2009.
- Wang, Hsiao-Ching. “Family Photography: The Visual Representation of the Mothers in Taiwan.” Conference on Visual Image and Art. Taipei: Taipei Municipal University of Education, 2008.
- Wang, Hsiao-Ching. Female Artist and the Body. MA Thesis. London: Middlesex University, 1999.